Poema de Wallace Stevens: de "El hombre de la guitarra azul"

XXXII

Arroja lejos las luces, las definiciones,
Y habla lo que ves en la oscuridad

De qué es esto o de qué es aquello,
Pero no uses los nombres corruptos.

¿Cómo deberías caminar en ese espacio y saber
Nada del delirio del espacio,

Nada de sus graciosas producciones?
Arroja lejos las luces. Nada debe interponerse

Entre ti y las formas que tomas
Cuando la costra de formas ha sido destruida.

¿Tú como eres? Tú eres tú.
La guitarra azul te sobrecoge.

(Traducción del inglés por J.L.E.O.)